Para hacer esto, primero tenés que acceder al menú de Campañas y luego desde el apartado Enviadas, seleccionar aquellas que hayan sido enviadas y que quieras archivar.

Eso habilitará la opción de Archivar en la barra inferior. Con las campañas seleccionadas, hacer clic sobre el botón para archivar y serán guardadas.
Desarchivar campañas
Desde el menú de Campañas en la misma sección (Enviadas) debés hacer clic en el buscador, en la cual te figurara opción para filtrar: la última opción es la de Ver Archivadas.

Una vez aplicado el filtro, al seleccionar las campañas archivadas aparecerá la opción de Desarchivar en la barra inferior. Esto las devuelve a donde estaban originalmente.

Helpjuice Info Callout Title
Podés archivar y desarchivar las campañas todas las veces que quieras. Esto no las elimina, simplemente las esconde.